gototop
Баннер
gototop
musor 9f98dСегодня мы решили не нагружать вас повествованиями об очистке и благоустройстве городских прудов, а также о явных излишествах и неразумной (по нашему мнению) трате бюджетных средств, которые местная власть планирует «спустить» на будущее благоустройство городского парка (это мы о фигурах стоимостью под миллион рублей каждая и отеле для насекомых).

Что-то делается...

И, тем не менее, сегодняшний наш разговор все же о благоустройстве и комфортном проживании людей на территории нашего муниципалитета. Нет, не подумайте, мы сегодня не о детских площадках или о дорогах (хотя о них писать самое время). Мы о весьма прозаичных вещах – контейнерных площадках и непосредственно мусорных контейнерах на них. Безусловно, в городе таковые имеются в наличии и, вероятно, в необходимом количестве. Более того, не так давно «парк» мусорных контейнеров в Черняховске кардинально обновился – муниципалитет заменил старые ржавые ящики на современные пластиковые емкости для твердых бытовых отходов. Впрочем, началась в Черняховске и замена контейнерных площадок на более современные. Таким образом, еще немного, еще чуть-чуть и старые контейнерные площадки из профлиста будут заменены на более современные. И, честно говоря, на более приличные, нежели то недоразумение, которое красуется в городских дворах.

IMG 3123 3e5c4Михаил ищет правду

Но все вышесказанное – о городе. А что происходит в сельской местности? И тут, доложим мы вам, происходит беда… В нашу редакцию частенько обращаются селяне с вопросом – почему им приходят квитанции за вывоз мусора, если они такой услугой не пользуются. Причем поток людей с этим вопросом практически неиссякаем. Люди приходили к нам и два года назад, и год назад, да и нынешний год начался с обращения именно такого характера. Правда, в этот раз оно было изложено на листке бумаги формата А4. Написал его заслуженный человек, бывший военный, который решил найти правду в отдельно взятом муниципалитете. А так как занятие это нынче небезопасное, фамилию гражданина указывать мы не будем, назовем его для краткости просто Михаил. И для начала предлагаем вашему вниманию его письмо.

«После смерти родителей мне пришлось оформить дом в поселке Козловка Черняховского района на себя, потому что я единственный наследник. В поселке всего четыре дома, в которых на данный момент никто не проживает. Во все наши дома регулярно приходят счета за якобы предоставленную услугу по вывозу мусора, которой я, естественно, не пользуюсь, потому что не проживаю в поселке Козловка и мусор не выбрасываю. В поселке Козловка никогда не было ни контейнерных площадок, ни, соответственно, мусорных контейнеров. С этой проблемой я обратился в черняховское отделение регионального оператора «ЕСОО» (Единая система обращения с отходами), офис которого находится на улице Театральной. Но там неприветливая девушка сообщила мне: «Нас не волнует, где вы живете или не живете. Как платили, так и будете платить!». В общем, регионального оператора не волнует, пользуюсь ли я этой услугой или нет, потому что я являюсь собственником дома и есть постановление, в котором четко указано, что платить за вывоз мусора обязаны все. И пошел я искать правду в прокуратуру города Черняховска. Там мне посоветовали обратиться в головной офис регионального оператора «ЕСОО», который находится в Калининграде, и любезно предоставили и номер телефона, и адрес, в том числе электронный. По телефону, как вы догадались, дозвониться туда невозможно. Тогда моя дочь отправила им по электронной почте письмо. И через несколько дней пришел ответ, в котором было сказано, что платить я обязан.

Мне по-прежнему приходят счета за услугу, которой я никогда не пользовался. Помимо них недавно пришло и требование: если я не оплачу услугу, ко мне будут применены принудительные меры

- арест счетов

- арест имущества

- временное ограничение выезда из РФ и так далее.

Я точно знаю, что в такой ситуации оказался не я один. Многим жителям отдаленных и порой заброшенных поселков, дальних хуторов приходят счета за услугу по вывозу мусора, которой они никогда не пользовались и пользоваться не будут. Но ведь это абсурд!».

Михаил правду не нашел

Перед тем, как обратиться в нашу редакцию, Михаил попытался найти правду и у прокурора, и у главы местной администрации. И все эти высокопоставленные начальники прислали на адрес мужчины ответы, как под копирку. Мол, сами виноваты, платить придется, в помощь вам Жилищный кодекс и Правила предоставления коммунальных услуг, утвержденные Постановлением Правительства РФ. К слову, в том же ЖК РФ указано, что «неиспользование собственниками, нанимателями и иными лицами помещений, не является основанием невнесения платы за жилое помещение и коммунальные услуги (для справки – обращение с твердыми коммунальными отходами также является коммунальной услугой). А теперь позволим себе ознакомить читателей с ответом главы администрации на обращение Михаила. Орфографию и пунктуацию оставляем без изменений.

« Договор (с государственным предприятием Калининградской области «Единая система обращения с отходами» - далее ГП КО «ЕСОО» - прим.ред.) считается заключенным при первой оплате счета, направленного в адрес потребителя на условиях указанного выше постановления Правительства РФ. Не заключение или уклонение от заключения договора не освобождает потребителей от обязанности оплаты за услугу по обращению с ТКО, т.е. оплата за предоставление указанной услуги будет взыскана с момента, когда региональный приступил к работе. Отсутствие договора на оказание услуг по обращению с ТКО является административным правонарушением, предусмотренным ст.6 КобАП РФ. Согласно п.5 ст.30 ЖК РФ, собственник жилого помещения несет бремя содержания данного помещения, в том числе обязан обеспечить обращение с ТКО. В соответствии с п. 148 (36) Постановления Правительства РФ №354 «при отсутствии постоянно и временно проживающих в жилом помещении граждан объем коммунальной услуги по обращению с ТКО рассчитывается с учетом количества собственников такого помещения». Учитывая изложенное, факт не проживания в жилом помещении, принадлежащем на праве собственности, не является основанием для неоплаты собственниками указанного выше жилого помещения, услуг регионального оператора по обращению с ТКО. Требования ГП КО «ЕСОО» к собственнику помещения об оплате коммунальной услуги по обращению с ТКО законны»…

Понятно, что ответ готовил не сам градоначальник. Исполнитель сего документа – широко известный в Черняховске Сергей Иванович Привалов (начальник отдела охраны окружающей среды). И, если честно, радует, что Сергей Иванович, а вместе с ним и господин Булычев знакомы с российским законодательством. Но печаль в том, что не со всеми законодательными актами, связанными с услугой по вывозу мусора, они знакомы. Но об этом чуть ниже.

Закон – броня

По большому счету, прокуратура была абсолютно права, когда отказала Михаилу в прокурорском реагировании. Ведь как ни крути, а региональный оператор «ЕСОО», высылая счета на оплату своей услуги, как бы это странно не звучало, в данном случае абсолютно прав. Он действует, строго следуя нормам федерального законодательства. А оно, как вы уже поняли, закрыло «мусорных» операторов своими законами, как броней. Поди оспорь! А вот что касается местной власти, которая тоже оттолкнула от себя Михаила, а вместе с ним и множество других жителей черняховских поселков, не имеющих возможности воспользоваться услугой, за которую с них требуют плату, то тут есть нюансы.

7 километров до мусорки

А пока вернемся к ситуации Михаила. Отбросим в сторону тот факт, что он не проживает в родительском доме, доставшемся ему по наследству. Как мы все уже поняли, это вовсе не повод для того, чтобы не оплачивать услугу по вывозу мусора. Остановимся на другом моменте – на мусорных контейнерах. Как выше было обозначено в письме, в поселке Козловка НИКОГДА не было ни контейнерных площадок, ни мусорных контейнеров. В связи с этим при встрече мы поинтересовались у Михаила – куда же ему предлагают выбрасывать мусор? Поинтересовались и… выяснили. Ближайшие от Козловки мусорные контейнеры находятся… в трех и пяти километрах! Но для того, чтобы выйти на дорогу, необходимо протопать еще, как минимум полкилометра! К слову, не так давно обратился к нам житель поселка Зеленая Долина… Да-да, не удивляйтесь, есть в нашем районе и такой. По состоянию на 2010 год в этом поселке проживало… 4 человека. И совсем не уверены, что спустя дюжину лет население там как-то увеличилось. Впрочем, мы не об этом. Итак, обратившийся к нам селянин из покинутого людьми поселка рассказал, что ему регулярно приходят счета за вывоз мусора, и он их регулярно оплачивает (при этом костеря на чем свет стоит и мусорного оператора, и местную власть). И дело даже не в том, что он этой услугой не пользуется. Дело в том, что от его дома до ближайшего контейнера… СЕМЬ километров. И таких историй мы можем рассказать множество. Аналогичные звучали из уст жителей Возвышенки и Садового, нескольких хуторов, других поселков района.

Нашли!

Мы долго думали над тем, как же помочь всем этим людям. Думали-думали и… вспомнили! Ведь есть же какие-то предельные нормативы, согласно которым должно быть определено необходимо расстояние от жилого дома до мусорного контейнера! Вы, возможно, не поверите, но мы их нашли! Да-да, прокуратура не нашла, а мы – нашли! В первый день весны 2021 года вступили в силу Санитарно-эпидемиологические требования к содержанию территорий городских и сельских поселений, утвержденные Постановлением Главного государственного санитарного врача РФ. И этот документ ОБЯЗАТЕЛЕН для исполнения органами местного самоуправления. Что же такого интересного есть в этом замечательном документе? А вот что! На территориях городских и сельских поселений ДОЛЖНЫ быть обустроены контейнерные площадки для накопления твердых коммунальных отходов. Они устанавливаются в соответствии с территориальной схемой обращения с отходами и должны располагаться на допустимом расстоянии от жилых домов и других зданий. Согласно этому же документу контейнерные площадки для ТКО должны находиться на расстоянии не менее 20 и не более 100 метров от многоквартирных и индивидуальных жилых домов. Эти нормативы могут быть уменьшены не более чем на 25 процентов.

Ваш выход, господин прокурор

Но что же все это значит? Начнем с того, что «мусорный» оператор вывозит мусор. А вот что касается оснащения города и поселков контейнерными площадками и мусорными баками – то это полномочия муниципалитета и нашей доблестной администрации. И если администрация не обеспечила хутора и поселки типа Козловки, Возвышенки, Зеленой Долины и прочих мусорными контейнерами (не говоря уже о контейнерных площадках), то, значит, она не создала условий для оказания этой услуги. Соответственно, услугу эту оператор не имеет возможности оказать, а потребитель не имеет возможности ею воспользоваться. А значит и взимание платы за услугу ни что иное, как нарушение Правил предоставления коммунальных услуг. И кстати, в нескольких регионах России имеется успешная судебная практика, когда граждане обращались в суд, указывая в жалобе отдаленность мусорных контейнеров (700 метров от дома) или полное их отсутствие в населенном пункте. И суд принимал сторону людей, не получающих услугу по вывозу мусора, но вынужденных за нее платить.

В общем, как нам кажется, в самый раз к этому вопросу подключиться черняховской прокуратуре. Ведь «око государево», по нашему мнению, просто обязано обратить самое пристальное внимание на неисполнение местными органами исполнительной власти Постановления Главного государственного санитарного врача РФ от 28 января 2021 года, которое, как вы уже узнали, обязательно к исполнению. Так что, уважаемый господин прокурор, может, уже наступило время для вашего выхода? Мы с нетерпением ждем вашей реакции на эту публикацию…

Это не другое...

Кстати, не удивимся, что наша администрация (если все же решит дать хоть какой-то ответ на публикацию) обязательно скажет, что в бюджете нет денег на установку контейнерных площадок с мусорными баками во всех поселках и на хуторах. И мы ей охотно поверим. Но при этом вспомним отель для насекомых за 60 тысяч рублей, фигуры енота, совы и кабана по 700 тысяч каждая, а также «станции для собак» (мусорки для собачьих фекалий) в количестве одиннадцати штук каждая по 24 тысячи 600 рублей и многие другие «излишества», планируемые для установки в городском парке. И вот только не надо говорить о том, что это «другое» и деньги федеральные. Да, конечно, федеральные, но есть и софинансирование из местного бюджета – не менее 10 миллионов рублей.

И уверяем, если бы в селах в непосредственной близости от домов находились мусорные контейнеры, то поток жалоб от селян по поводу услуги, которой они не пользуются, но оплачивают, давно бы иссяк. И вот в этом и есть правда, которую ищет Михаил из поселка Козловка.

Чуть-чуть для справки

И напоследок. Много лет наблюдаем в Шприндте, недалеко от школы №5 (старый корпус) контейнерную площадку, воткнутую посреди целого поля грязи. Уверены, что она – не единственная в своем роде, и по городу можно найти еще много таких же. Мы внимательно изучили упомянутые выше Санитарно-эпидемиологические требования, и вот что в них нашли: контейнерные площадки должны иметь подъездной путь, твердое (асфальтовое, бетонное) покрытие с уклоном для отведения талых и дождевых сточных вод, а также ограждение с трех сторон высотой не менее 1 метра. Но это так, для справки. Может, прокуратура и этим вопросом заинтересуется?

Текст Е.Z.
gototop
2719b59b90ac56b040b922352eb938ce--russian-federation-red-cross 65cabУдивительная женщина с удивительной судьбой – иначе не скажешь об этой представительнице Императорского Дома Романовых, которую в августе четырнадцатого, в самом начале Первой мировой, судьба привела в Восточную Пруссию, в Инстербург. И пусть это были неполных три недели, впечатления от той первой, по ее словам, «попытки участия в войне» были столь сильны, что им посвятила Великая княгиня Мария Павловна младшая почти целую главу своих воспоминаний...

Она родилась 6(18) апреля 1890 года. Внучка Александра II, дочь Великого князя Павла Александровича и греческой принцессы Александры Георгиевны рано осиротела: ей не было года, когда мать умерла при родах. А через некоторое время маленькая Великая княжна и ее младший брат, Великий князь Дмитрий Павлович (1891–1942), лишены были возможности общаться с отцом: он женился против воли царственных родственников на женщине не их круга. Детей отдали на воспитание Великому князю Сергею Александровичу, который искренне их любил. Но они были еще совсем юны, когда осиротели во второй раз: Сергей Александрович пал от руки террориста Каляева. В 1908 году Марию Павловну выдали замуж за шведского принца Вильгельма (1884–1965), второго сына Густава V. Швеция приняла русскую принцессу восторженно, а рождение от этого брака сына Леннарта (1909-2004) стало национальным праздником. Однако в 1913 году не питавшие друг к другу теплых чувств супруги расстались. Великая княгиня вернулась в Россию, ее сына шведская королевская семья оставила у себя.

Когда началась Первая мировая война (в ту пору она именовалась Великой войной или Второй Оте-чественной) Ее Императорское Высочество Великая княгиня Мария Павловна (Романова) поступила в сестры милосердия и отправилась на фронт с передвижным лазаретом имени Мраморного дворца, который снарядила на свои средства принцесса Елена Петровна Сербская (1884-1962), супруга князя императорской крови Иоанна Константиновича (1886-1918). «Наша медицинская часть, – вспоминала Мария Павловна, – состояла из восьми медсестер, двух врачей, суперинтендента, представителя Красного Креста и двадцати санитаров. Кроме принцессы Елены со мной ехала госпожа Сергеева, недавно назначенная моей фрейлиной, без нее императрица не соглашалась отпустить меня. Наш поезд вез не только необходимые материалы для госпиталя, но и множество оборудования для работы в походных условиях – вагон-лазарет, полевые кухни, котлы, лошадей, палатки. Елена взяла также свой автомобиль».

IMG 20171213 135344 0db6bВойска продвигались вперед, штаб 1-й русской армии был уже в Инстербурге. Здесь же, в одной из школ, было решено разместить и этот лазарет. «Как только прибыл наш обоз, – пишет Мария Павловна, – мы быстро занялись обустройством, и вскоре школа стала выглядеть как настоящий госпиталь. Сиделки и я работали в полном согласии. Мы вычистили все здание от крыши до низа, отмыли все этажи, окна и лестницы. Из классных комнат на двух верхних этажах сделали больничные палаты, а другие помещения на этих этажах превратили в перевязочные и операционные. На первом этаже, где комнаты были меньше, жили мы, используя упаковочные ящики как стулья. В комнате, отведенной мадам Сергеевой и мне, как и в других, был каменный пол и серые залоснившиеся стены. Единственной обстановкой стали наши походные койки и небольшие чемоданы. Мы умывались в школьном туалете в подвале».

Мария Павловна работала с энтузиазмом, излучала жизнерадостность, и раненые прозвали ее «веселой сестрой». Она пишет: «Я чувствовала себя счастливой, что занята нужным, полезным делом, и порой была полна раскаяния, что испытываю такую радость среди боли и страданий».

Великий князь Дмитрий Павлович был офицером связи при штабе, и при возможности навещал сестру. Именно в госпитале, в ее присутствии, Ренненкампф вручил молодому офицеру Георгиевский крест за Каушенское сражение, и только тогда она узнала, что «брат, помимо участия в кавалерийской атаке, когда была захвачена целая батарея, спас жизнь раненому младшему офицеру».

1413119337 b89feГде именно располагался лазарет имени Мраморного дворца? Судя по описаниям Великой княгини, в здании нынешней черняховской школы №6 – в ту пору средней школы для мальчиков (Альбрехтштрассе, 7, ныне ул. Суворова, 11). И главный аргумент – слова Марии Павловны о том, что здание школы стояло в непосредственной близости от штаба командующего 1-й русской армией П.К.Ренненкампфа, размещавшегося, как известно, в отеле «Дессауэр хоф», то есть, на параллельной улице (Вильгельмштрассе, ныне ул.Пионерская). Все иные имевшиеся тогда в городе школы: двойная народная (ныне школа №4), женский лицей (в нем теперь находится педколледж), государственная гимназия и реальная школа (ныне здание администрации) и прочие – отстояли от отеля «Дессауэр хоф» гораздо далее.

Вот что вспоминала Мария Павловна о последней ночи пребывания в Инстербурге. Едва она прикрыла глаза, ее разбудила мадам Сергеева: «Просыпайтесь! Идите во двор. Это цеппелин летает над нами... Бросает бомбы». Она выбежала, в небе над головой «увидела громадный объект, испускавший серебряные лучи»: «Раздался оглушительный взрыв, затем другой. В тот момент я поняла, что такое смертельный страх. Я испытала жалость к себе, жалость ко всему... Бомбы упали не во двор, но очень близко к нему. Через несколько мгновений все закончилось. Серебристый объект исчез с неясным гулом, который становился все слабее. Облегчение, которое я испытала, невозможно описать, оно было столь же сильным, как и пережитый страх. Мне хотелось смеяться, кричать, радость пронизывала все фибры моего существа. Гудение медленно угасало в темноте неба. Издали донесся звук последнего взрыва, потом все затихло. Тишина казалась теперь особенно глубокой, ночь – невероятно прекрасной... Успокоенные тем, что опасность миновала, мы вернулись в дом... Взволнованный офицер из штаба прибежал узнать, все ли у нас в порядке. Штаб располагался почти по соседству с госпиталем, бомба, как сказал офицер, взорвалась между нашими двумя домами».

Потом в ее жизни было еще немало трудностей и трагических событий. Во младенчестве умирает сын от второго брака, погибают от рук большевиков родные, она вынуждена покинуть Россию и не только искать приют на чужбине, но и бороться за существование, выбираться из нищеты тяжким трудом.

Но какие вызовы ни бросает ей судьба, Великая княгиня отвечает на них с поистине царским достоинством, проявляя решительность, предприимчивость и все новые дарования: «...всякий раз, когда смысл жизни исчезал, я находила новый – чтобы жить». Она прекрасно вышивает и, получив заказ от самой Коко Шанель, удивительно скоро осваивает и машинную вышивку, открывает затем свою фирму «Китмир», сотрудничает не только со знаменитой Шанель, но и с другими модными домами, получает золотую медаль Парижской промышленной выставки «Ар Деко»...

В банкротстве она не видит повода опускать руки и находит себе новое дело – заводит парфюмерный магазин, консультирует фирмы модной одежды в Америке, читает лекции, осваивает фотоискусство, пишет для заокеанской корпорации корреспонденции из Европы и сопровождает их собственными фотографиями, рисует... Большой успех ей принесли мемуары, где живо, ярко, с присущей ей особой энергетикой она рассказывает о том, чему довелось стать свидетельницей.

Мария Павловна Романова жила в Англии, Испании, Аргентине, США, Германии. В последние годы часто гостила у сына – Леннарта Бернадота, который королевскому титулу предпочел женитьбу на женщине недворянского происхождения и обосновался в Западной Германии, в замке Майнау близ Констанца. Она скончалась 13 декабря 1958 года и была похоронена там же, в замковой часовне, рядом с дорогим братом Дмитрием...

До конца своих дней, несмотря на все напасти, Великая княгиня бережно хранила медаль Святого Георгия, которой была награждена за эвакуацию раненых под бомбами при отходе русских войск из Инстербурга, где, по сути, состоялось ее «боевое крещение».

Галина КАШТАНОВА-ЕРОФЕЕВА

По книге «Мария Павловна. Мемуары» (М.: Захаров, 2003) и др. материалам

Источник: www.angrapa.info

gototop
otel 588e1Пару недель назад местная администрация бросила очередной клич населению – принять участие в голосовании по выбору территории, на которой будет проведено грандиозное благоустройство. В нынешнем году черняховцам на выбор было предложено три таких территории – площадь Ленина, парк Поэзии (более известный среди местного населения как Фрида) и городской стадион.

Новый план

Объявление о голосовании было опубликовано и на официальном сайте администрации, и в ее официальной группе в социальных сетях. Естественно, продублировал это объявление и градоначальник на своей страничке в тех же социальных сетях. Звучало оно так: «Мы приняли решение в этом году подать заявку на участие во всероссийском конкурсе лучших проектов создания комфортной городской среды в малых городах и исторических поселениях. В случае победы в конкурсе реализацию проекта сможем начать в следующем году. Предлагаю выбрать и проголосовать за понравившийся вам вариант». Как предполагается благоустроить вышеназванные территории, понять весьма сложно, так как картинки, прикрепленные к объявлению, разглядеть не только сложно, но по большей части невозможно. Впрочем, голосование к моменту выхода газеты в свет уже закончилось. И 26 января администрация должна была озвучить результаты. Но так как материал готовился во вторник, 24 января, мы, конечно, их не знали. Хотя предполагали, что победит проект под названием «Две площади» (что вполне логично). И да, в случае победы в конкурсе на очередное благоустройство город может получить порядка 200 миллионов рублей.

Счастливый случай

Однако сегодня мы расскажем вам не о будущем благоустройстве, а о благоустройстве городского Screenshot3 82ec0парка и превращении его в Городскую долину с массой интересных тематических площадок, амфитеатром, фонтанами и малыми архитектурными формами. На всю эту красоту должно уйти 360 миллионов рублей из федерального, регионального и местного бюджетов. Безусловно, городской парк давно и настойчиво требовал внимания местных властей. Безусловно и то, что для приведения парка в порядок необходимы колоссальные средства, которые по щелчку пальцев в местном бюджете найти не представляется возможным. И именно поэтому федеральный конкурс для Черняховска – это отличная возможность за федеральные (по большей части) деньги решить давно назревшие проблемы. В общем, просто счастливый случай! Конечно, было бы замечательно, если бы на уровне федерации устраивались конкурсы на лучший проект по замене инженерных коммуникаций. Но, увы и ах, таковых мы что-то не наблюдаем. Впрочем, будем довольствоваться тем, что есть.

Жизнь продолжается

Ну, а теперь к нашему парку. Однако стоит упомянуть тот момент, что страна наша по известным причинам нынче переживает, мягко говоря, не самые лучше времена. Каковы эти причины, упоминать не будем, все о них и так прекрасно знают. И, по логике, сейчас именно тот момент, prichal 1 4ca9aкогда каждая копейка налогоплательщиков должна быть на особом счету. Как говорится, не до жиру нынче... Так, к примеру, буквально на днях в издании «Коммерсантъ» была опубликована новость о том, что в «связи с сокращением бюджета» правительство РФ сократило расходы на строительство и ремонт автомагистралей...

Но, тем не менее, государство все же идет на то, чтобы жизнь в стране не остановилась и города благоустраивались. Ну, а как уж благоустраивать те города, решает власть на местах.

Гулять так гулять!

Черняховская власть решила, что Городская долина должна украситься не только новыми тротуарными дорожками, выкошенными полянами и разбитыми клумбами, но и разнообразными, как уже говорилось выше, фишечками, которых нет в других муниципалитетах. Так, в частности, в городском парке появится амфитеатр (подпорки под который уже появились на берегу Замкового озера). Недалеко от амфитеатра будет установлен причальный комплекс для швартовки лодок и катамаранов. В парке, взамен старого, мы должны увидеть новый мостик через речушку Чернуппе. А еще будет множество цветов – ирисов, гортензий и рододендронов. Обзаведется Городская долина скамейками разных видов и шезлонгами, а также современными спортивными и детскими площадками, насыщенными множеством интересных штучек. Помимо качелей, горок, пружинных качалок типа «Коровка» и гамаков, будут там обучающие и гимнастические комплексы, дорогостоящие енот, сова, кабан и конь… Нет не живые, не пугайтесь. Сова, енот, кабан и… полигональный конь – это элементы благоустройства. Причем, заметьте, не дешевые элементы. Так, в частности, стоимость енота, совы и кабана – более двух миллионов рублей (по 700 тысяч на каждую фигурку). Стоимость коня – 1 миллион 100 тысяч рублей. Неплохо так, да? Как говорится, гулять так гулять! ...Вот мы и подошли к цене так называемой реновации парка и превращения его в Городскую долину. Как уже упоминалось выше, на благоустройство будет потрачено порядка 360 миллионов рублей.

amfiteatr 0755fСомнения

Все конкурсные процедуры уже закончены, подрядчики определены, работы начаты.

И вроде бы все хорошо, все прекрасно. Но все же нас (и, думаем, не только нас) терзают некоторые сомнения, которые, увы, появились не на пустом месте (да-да, пример «качественной» очистки и благоустройства Паркового и Замкового озер у всех нас перед глазами). Но так ли необходимы все эти дорогостоящие элементы, которыми хотят оснастить парк? Ну, во всяком случае, нужны ли они именно в это непростое для страны время? Вопрос второй, и тоже немаловажный – кто будет за всеми этими ирисовыми полями, сотнями скамеек, кучей площадок с дорогостоящими элементами ухаживать? В бюджете точно будут деньги на дополнительные расходы? Честно говоря, мы ни секунды не сомневаемся, что никогда не most 359d7получим ответы от местной власти на поставленные вопросы. А потому расскажем нашим читателям, на что будут потрачены федеральные, региональные и местные деньги, которые, как известно, являются деньгами налогоплательщиков.

Коммерческие предложения

И отдельно остановимся на тех элементах, закупка которых вошла в 32-миллионный лот в рамках второго этапа реновации Городской долины. Очень, конечно, странно, но стоимость практических всех элементов, вошедших в этот лот (от ирисов-рододендронов до мостика через реку), определялась по поданным предпринимателями в администрацию… коммерческим предложениям. Происходило это так. Администрация обращалась к трем компаниям (или CCF25012023 00000 caf9dиндивидуальным предпринимателям) с предложением указать цены на те или иные товары. Компании, естественно, цены такие прислали. И именно по самой низкой цене была установлена общая стоимость лота. Интересно, а насколько это законно? Ведь цену товара можно придумать какую угодно!

Отель... для насекомых

Для примера представляем вам остро необходимый для реновации Городской долины объект – отель... для насекомых «Жучёк» (выглядит он примерно так, как фото на 1-й стр.). Да-да, мы ничего не перепутали, именно отель, именно для насекомых и именно через букву «ё». Налогоплательщикам этот треугольный великолепный отель высотой в 1 метр 30 сантиметров (и такой же длины) обойдется в 58 тысяч 100 рублей! Неужели на изготовление этой треугольной конструкции понадобится кубометр древесины? Да нет! Не может быть! Кстати, на известном сайте Али-экспресс подобный отель стоит не дороже 1 тысячи 39 рублей. Но можно шикануть и заказать конструкцию на российском сайте Ярмарка мастеров. Да, там он будет значительно дороже – 5 тысяч рублей, но все же не 58!

Фирмы те или... не те?

Аналогичная ситуация с урнами для парка. Так, в самом лояльном коммерческом предложении цена урны для раздельного сбора мусора – 34 тысячи 900 рублей. Всего для парка по замыслу администрации необходимо 17 таких урн. То есть, в общей сложности понадобится более полумиллиона рублей. Мы не поленились и поискали подобные урны в интернете. И вы знаете, нашли! Правда стоимость их колеблется от… 10 до 20 тысяч рублей. Кстати, полигонального коня, которого администрация намерена приобрести за 1 миллион 100 тысяч рублей, можно купить за… 340 тысяч рублей. Вероятно, наша администрация за коммерческими предложениями обратилась не к тем компаниям? Или как раз к тем? Но тут уж как посмотреть… К слову, закупает администрация и одиннадцать так называемых станций для собак. Если проще, то это урны для собачьих экскрементов с отдельным ящичком для пакетов. Стоимость одного такого изделия – 24 тысячи 600 рублей. В интернете мы нашли предложение, в соответствии с которым аналогичные станции стоят… 12 тысяч 300 рублей за штуку. Уверены, что при оптовой закупке стоить они будут еще меньше. И, соответственно, в два раза можно было бы сэкономить бюджетные средства, заплатив за станции не 270 тысяч 600 рублей, а 135 тысяч 300 рублей.

Деревянный мосток

Ну и напоследок об инженерном сооружении под названием «мост пешеходный». Длина моста 12 метров, ширина 2 метра 25 сантиметров. Стоимость моста, как ни странно, также определяли путем коммерческих предложений. По итогу получили – 7 миллионов 993 тысячи 292 рубля за деревянный мосток. Возможно, он так и стоит, тем более что это, как уже было сказано выше, инженерное сооружение и изготавливать его должны специалисты. Это же не отель для насекомых из пяти досок, а мост! Но чем же плох нынешний мостик – бетонный, с коваными перилами? Чем он не угодил администрации? Может, дешевле и надежнее было бы его просто обновить? Но нет, без малого 8 миллионов уйдет на деревянную конструкцию…

Перечислять все расходы, которые уйдут на реновацию Городской долины, можно еще долго. Но стоит ли? Ведь процесс уже запущен. Но мы будем внимательно следить за ходом работ, за их качеством и, конечно же, за сроками исполнения. А еще напоследок нам хочется вновь повторить информацию, опубликованную в издании «Коммерсантъ»: «Правительство РФ отказалось от строительства ряда автомагистралей до 2027 года Коррективы внесены с учетом сокращения бюджета, пояснили «Ъ» в Минтрансе: уже начатые стройки закончат, новые пока начинать не будут…».

Текст E.Z.

Фото из открытых источников

gototop
2 9ec1aКто ещё помнит большой сквер на Цигельштрассе, между Пульверштрассе и Георг-Фридрих-штрассе (угол сегодняшней малой Победы и 2-го переулка Победы - прим.ред.)? На такое способны разве что старожилы города, потому как этот сквер просуществовал там только до 1908 года.

Принадлежал он коммерсанту Фризе, который продал его по весьма высокой на то время цене в 25000 марок. Чуть позже на это место прибыли рабочие и строители мастера-каменщика Остеррота. Они вырыли большой строительный котлован (естественно, вручную, лопатами). Чем дальше продвигалась работа, тем чаще можно было наблюдать, как по строительной площадке в сопровождении Генриха Остеррота бродил вооружённый планами будущей стройки правительственный строительный советник Лейтольд. Так что же они строили? Хотя об этом пока не было сказано ни слова, но вы, дорогие читатели, уже поняли это из заголовка. Начиналось строительство Меланхтонской кирхи, которое должно было завершиться к 1911 году. И всё это происходило без использования каких-либо экскаваторов, бульдозеров, гигантских кранов и бетономешалок, которые сегодня определяют внешний облик строительных площадок. В те же времена стены возводили посредством деревянных лесов. Рабочие доставляли кирпичи на своих плечах по шатким доскам прямо на рабочие места каменщиков. Таким же способом подручные таскали им и строительный раствор в деревянных кадках. Системы шкивов, конечно, были, но ими управляли вручную. Каменщики аккуратно подгоняли кирпичи, покуда не были возведены неф и церковная башня, которая, к слову говоря, достигала высоты 50 метров.

Открытие кирхи состоялось 27 июня 1911 года.

Как и улица, на которой она стояла (одна из старейших в нашем городе), кирха была простой и без изысков, однако строгой и лаконичной по своей форме. Она не только возвышалась в центре Цигельштрассе, но и являлась её духовным центром. Жители улицы (и не только они) очень любили свою кирху. Оба пастора, служившие там, не могли пожаловаться на низкую посещаемость.

Пастор Федтке заботился о сельской части общины. Вместе со своей семьёй он проживал в пасторском доме по адресу Цигельштрассе №28, на углу Цигельштрассе и Георг-Фридрих-штрассе. Городскую же часть общины опекал пастор Ратке. Его большая семья проживала в квартире в доме по адресу Цигельштрассе №13, стоявшем по диагонали напротив Меланктонской кирхи, на другой стороне улицы. Этот дом первоначально принадлежал кузнецу Людвигу Шауману, который затем продал его 1 e7d33пекарю Хесенбейну. Вероятно, с этого момента дом был сдан в аренду церковному приходу.

Пастор Ратке приехал в наш город в 1907 году и поначалу занимал приходскую должность в Лютеркирхе. Он также был весьма популярен там как пастор и проповедник. Необходимо упомянуть, что его дочь вышла замуж за сына коммерсанта Августа Стокмана, владевшего недвижимостью чуть дальше по Цигельштрассе. Что и говорить — соседские дети. Зять Ратке позднее стал ландратом района Нидерунг.

Через три года после освящения Меланхтонской кирхи началась Первая мировая война. В связи с этим дальнейшее запланированное обустройство храма затянулось. Лишь в 1928 году интерьер кирхи был разукрашен профессором Академии художеств Пфайффером из Кёнигсберга. Однако кирха сохранила свой строгий облик. Никакие помпезные росписи стен и потолка и никакие статуи и барочная резьба не должны были отвлекать прихожан от слов священнослужителя. Три колокола с башни кирхи призывали верующих на богослужение. Они также несли радостную весть, когда в общину принимали нового прихожанина, а также скорбели, когда кто-то покидал её, обретя свой последний покой на кладбище. Колокола Меланхтонской кирхи вместе с колоколами прочих кирх Инстербурга траурно звонили, когда холодным январским днём 1945 года наступило страшное время для жителей нашего города, которым пришлось его покинуть. На тот момент Меланхтонской кирхе было 34 года.

Источник — Insterburger Brief №11/12 1971

Перевод Евгений А. Стюарт

gototop
0zoR 0tFDaM 75056Сегодня мы вновь возвращаемся к… закончившимся (!!!) уже работам по благоустройству и очистке Паркового и Замкового прудов. Эти водные объекты расположены в самом центре нашего города и могли бы служить замечательными местами отдыха для черняховцев. Согласитесь, далеко не каждый населенный пункт может похвастаться такими великолепными водными объектами… Однако сегодняшнее состояние озер вызывает отнюдь не восторг черняховцев, а скорее гнев и полное непонимание происходящего на них, так как ни очистки, ни тем более благоустройства никто так и не видит.

Всё будет, но потом

Прошел без малого год с момента заключения контрактов на выполнение «очистительно-благоустроительных» работ. Они должны были завершиться еще в конце мая прошлого года. И это было бы вполне возможно, если бы подрядчик строго следовал всем пунктам технической документации. Но этого не произошло. Сначала сроки были продлены на месяц, потом еще на какой-то срок. Затем наш градоначальник клятвенно обещал, что работы будут закончены к концу лета 2022 года, затем клятвы чуть изменились, и срок был определен расплывчатыми «сентябрем-октябрем». Как мы все помним и знаем, ни в октябре, ни тем более в сентябре работы закончены не были. Однако уже в конце ноября глава администрации «утешил» обеспокоенных горожан новым сроком. Вернее, не так. Не сроком, а констатацией того, что работы на озерах закончены и дело за малым – запустить в них воду. Так, в частности, в Парковое озеро господин Булычев пообещал запустить воду в конце декабря прошлого года. А вот что касается Замкового озера, то там вода будет позже. Когда? Наверное, потом… Факт отсутствия вокруг части этого озера габионов градоначальник объяснил просто – нет необходимости, так как там остается «зеленая зона», которая очень нужна горожанам. Странно конечно, особенно учитывая, что габионы, если мы не ошибаемся, должны уйти под воду. Не защищенные этими конструкциями участки озера, как подсказывает логика, тоже, в конце концов, уйдут под воду вместе с «зеленой зоной». Так в чем смысл? И, судя по всему, в соответствующей документации укладка габионов была предусмотрена по всему периметру озер, и даже деньги на это были предусмотрены…

HTl0Af4VNWI f9aceПрошел год...

Прошел декабрь, закончился год. Стараниями небесной канцелярии в озерах появилось немного воды. Ну, а что бы ей там и не появиться, ведь все новогодние каникулы лил дождь, да и растаявшему снегу, коего в достатке навалило на улицы в середине декабря, тоже куда-то надо было деваться. Впрочем, это ведь совсем не та вода, которую обещал запустить в Парковое озеро градоначальник… Тем не менее какое-то шевеление вокруг наших озер все же продолжается – роются траншеи, бесперебойно в огромном количестве рубятся-пилятся деревья (заметьте, здоровые, красивые деревья), на берегу Замкового озера установили конструкции для строительства амфитеатра… Но имеют ли эти работы какое-то отношение к очистке озер? Скажем сразу – нет, не имеют! Это уже новый проект по ревитализации городского парка и превращению его в Городскую долину. Об этом многомиллионном проекте мы расскажем вам чуть позже (поверьте, там все очень занимательно), а сегодня все еще о проекте по очистке и благоустройству.

Независимый специалист

На днях к нам в редакцию заглянул очень интересный человек, назовем его Василий Михайлович. Он – строитель с огромным стажем, отлично разбирается в технической документации, знает все строительные нормы и правила. В общем, специалист высокого класса. Во время новогодних каникул Василий Михайлович решил заняться изучением «очистительно-благоустроительного» вопроса. Для этого проштудировал всю проектно-сметную документацию, проинспектировал места строительства объектов, чуть ли не с лупой разглядывал сляпанные на скорую руку габионы и… принес нам свой труд, кропотливо изложенный на бумаге. Конечно, мы не будем публиковать на газетных страницах все его изыскания. Но вкратце по ним все же пройдемся. Так что набирайтесь терпения и…

Что такое Геотуб?

Итак, в 2022 году местная администрация заключила два муниципальных контракта (от 31 января и 3 февраля) на выполнение комплекса мероприятий по благоустройству и очистке Замкового и Паркового озер. Общая стоимость работ составляла 96 миллионов 505 тысяч 390 рублей. Причем львиная доля этой суммы (без малого 60 миллионов рублей) приходилась на благоустройство и очистку Замкового озера. Источниками финансирования были средства регионального и местного бюджетов.

Изначально сметная документация предусматривала производство работ по очистке озер земснарядами с применением технологии Геотуба.

Тут необходимо пару слов сказать об этой технологии, чтобы читатель понимал, в чем кардинальное отличие того, что было предусмотрено в документации, и того, что происходило на самом деле. Если в двух словах, то технология Геотуба предусматривает очистку озер земснарядом с высокоспециализированной рабочей оснасткой и мобильным плавающим пульпопроводом – трубой, по которой ил от земснаряда уходит на берег. Затем обезвоженный ил пакуют в геотекстильную оболочку, которая называется контейнер Геотуба. В этих контейнерах ил хранится до момента вывоза его с территории проводимых работ. Именно технология Геотуба и предусматривает работы в центре города, так как обработанный ил перевозится на автомобилях без загрязнения прилегающей территории и, естественно, автомобильных дорог.

«Потому что не справится!»

Что же все мы наблюдали на самом деле в течение почти всего 2022 года? Во-первых, подрядчик (ООО «Инвестрезерв») с молчаливого согласия руководства администрации почему-то проигнорировал работы, предусмотренные в сметной документации. Никакой тебе технологии Геотуба, никакого земснаряда! И, судя по всему, таким образом сэкономил немало выделенных средств… Впрочем, официальный представитель администрации в апреле прошлого года попытался объяснить, почему подрядчик, нарушая условия конкурсной документации, не будет использовать земснаряд. Звучало это следующим образом (цитата): «…В смете указаны работы экскаватора и земснаряда. Но так как земснаряд не справится с таким видом иловых отложений, продолжать очищать работы будем только экскаваторами»… Ну, а что из этого получилось, и как экскаватор «справился», читаем ниже.

Pk5CS71KYww ee9d8Жижей в лоб!

Итак, сначала на озерах появился небольшой оранжевый экскаватор. Он заезжал на середину одного из прудов и… ковшом черпал ил. Затем эту мокрую и отвратительно смердящую субстанцию грузили в самосвалы. Содержимое из них, естественно, выливалось и на прилегающую территорию, и на автомобильные дороги. Тут можно вспомнить о пунктах очистки и мойки колес. Но зачем? Их же не было от слова «вообще»! Ну а раз пунктов очистки и мойки не было в помине, то дороги в центре города были покрыты большими кусками грязи вперемешку с жижей. Все это, вылетая из-под колес машин, попадало прямиком на лобовые стекла едущих следом автомобилей. Вот уж автовладельцы радовались такому обстоятельству! На городских улицах вокруг прудов грязь застывала так, что асфальт больше напоминал грунтовые дороги.

Оранжевый утопленник

Но и это еще не все. На пруды привозили строительный мусор – битый кирпич, доски, старую черепицу, которые тракторы утрамбовывали вдоль берегов. Забавный с точки зрения горожан случай произошел где-то в середине лета. За этой историей черняховцы с интересом наблюдали почитай две недели. Работники подрядной организации загнали экскаватор на середину Замкового пруда прямиком в ил, чтобы тот вокруг себя черпал жижу, «очищая» таким образом дно озера. Но иловые отложения оказались такими глубокими, что экскаватор… по крышу ушел в вонючую субстанцию. Около двух недель происходили попытки вытащить утопленный экскаватор. Они, конечно, увенчались успехом, но время было потеряно. Да и сумма, ушедшая на ремонт техники и замену некоторых её частей, уверены, была немалая. Вероятно, после этого происшествия подрядчик решил (а руководство местной администрации и МБУ «Служба заказчика-застройщика» с этим согласились) – ну его нафиг этот Замковый пруд! Там же ила столько, что не один экскаватор в процессе работы можно потерять! А потому, почистив Парковый пруд, на Замковый решили, как говорится, «забить большой болт» и… просто окосили в нем траву! И сразу же все заинтересованные стороны (заказчик-подрядчик) забыли про акт технического осмотра и технический отчет по результатам инженерных изысканий, в котором администрация при размещении на торгах документации указывала, что для благоустройства территории прудов требуется очистка дна от иловых отложений. А ведь оказывается, что только при наличии этих документов администрации было выдано положительное заключение государственной экспертизы сметной документации на чистку прудов! Но кому теперь это интересно?А через некоторое время, когда все, мягко говоря, «косяки» подрядчика уйдут под воду, какие-то претензии вообще станут неуместными.

Тяп-ляп, и так сойдет!

А вот еще один «вкусный» момент, на который обратил внимание наш специалист Василий Михайлович – укладка габионных сооружений. Изначально сметная документация предусматривала состав работ по устройству подпорных стенок из коробчатых габионов. И каждый вид этих работ имел свою стоимость. И вы думаете, что подрядчиком были соблюдены все обозначенные и финансово подкрепленные условия? Если вы думаете, что он, несомненно, их соблюдал, то глубоко ошибаетесь. Как отмечает наш независимый эксперт, фактически подрядчик при выполнении работ по устройству габионных сооружений нарушил последовательность и технологию выполнения работ. Так, в частности, не была произведена сортировка щебня и подбор камня по размеру и толщине, а сам щебень насыпался в габионы ковшом экскаватора. Не соблюдалась последовательность и порядок заполнения габионных секций. Габионные сооружения частично возводились без использования так называемых опалубочных щитов, либо использовались щиты, сколоченные наспех, из того, что попалось под руку. И, наконец, самой существенной ошибкой в непрофессиональном монтаже габионов была недостаточная плотность укладки каменной массы! И результат нарушенной технологии не заставил себя долго ждать. Уже сегодня габионная конструкция имеет обвисы, пустоты, кривизну поверхности. Не нужно быть специалистом, чтобы увидеть невооруженным глазом их неэстетичность.

Грета Тунберг, где ты?

Ну и еще пару слов о габионах. Как-то так получилось, что изначально сметной документацией не был предусмотрен подстилающий слой под опорную стенку из габионов. А ведь по всем строительным правилам она должна устанавливаться на твердое основание. Но и тут руководство нашей администрации и МБУ «Служба заказчика-застройщика» не без участия подрядчика нашли выход из положения. Было принято решение – твердым основанием будет служить строительный мусор, привезенный со всей округи! Но существует ли в природе экологическая справка о соответствии привезенного строительного мусора всем необходимым требованиям? Не стоит забывать, что именно этот мусор будет соприкасаться с водой и распространяться на всю водную среду. Где гарантия, что вредные вещества, такие как, например, свинец, медь и другие не попадут в воду? (Эх, Греты Тунберг на наших деятелей нет…). Более того, нарушение целого ряда требований к устройству оснований подпорной стенки под габионные конструкции обязательно станет причиной постоянного ее подмывания, что в свою очередь повлечет за собой разрушение конструкций.

IMG 3072 82f0fСправедливые вопросы

Помимо вышеперечисленных, Василий Михайлович указал в своих независимых изысканиях еще целую кучу нарушений со стороны как заказчика и подрядчика, так и со стороны технадзора в лице МБУ «Служба заказчика-застройщика». Чтобы не утомлять читателя специальными строительными терминами, номерами документов и прочими премудростями, мы просто перечислим вопросы, которые задает наш специалист. И, по нашему мнению, вопросы эти вполне справедливы. Итак…

Во-первых, почему на очистку прудов выделено порядка 100 миллионов рублей без проектной документации?

Во-вторых, почему генеральным подрядчиком ООО «Инвестрезерв» не выполнялись работы в соответствии со сметной документацией, размещенной на официальном сайте госзакупок?

В-третьих, почему 100 миллионов рублей уже «освоены», а задачи контрактов на выполнение комплекса мероприятий по благоустройству и очистке Замкового и Паркового прудов так и не выполнены?

В-четвертых, почему объем иловых масс, указанных в сметной документации, не соответствует объему, указанному в техническом отчете по результатам инженерных изысканий № 21_069-ИГДИ, а объем вывезенных отложений с учетом того, что одно из озер не чистилось, увеличился в три раза? Неужели всё было подсчитано «по кучкам», вывезенным на пойменный луг в районе улицы Черняховского?

В-пятых, почему руководство администрации и технадзор в лице МБУ «Служба заказчика-застройщика» не контролировали выполнение работ в объемах и видах, указанных в сметной документации и в документах, которые были приложены к аукционной документации? Почему постоянно допускались изменение в сторону ухудшения исполнения условий контрактов генеральным подрядчиком?

В-шестых, почему работы, не выполненные подрядчиком, закрыты и подписаны ответственными лицами заказчика и технадзора?

Ну и напоследок остается добавить, что все изыскания независимого специалиста ушли в адрес соответствующих инстанций для дальнейшей проверки указанных фактов.

Текст Е.Z.

gototop
1 01eb7Эта статья должна была увидеть свет ещё на праздники, но учитывая, что последние четыре месяца у меня не было никакого желания погружаться в тему Инстербурга, а также прочие безрадостные обстоятельства, препятствовавшие этому, очередную прогулку по улицам города, да и то не слишком долгую, мы совершим только сегодня. Смотрите почаще наверх, а не только под ноги, всегда оставайтесь людьми и реже включайте телевизор.

Евгений А.Стюарт

…В рождественский сочельник на город обрушился снегопад. Мне жаль несчастного голого улана на высоком бетонном постаменте перед Старым замком. Бедняге, должно быть, очень холодно. На его голове появилась снежная шапочка, а лошадь обзавелась белой гривой. В целом расположение обнажённого всадника, с точки зрения погодных явлений, было выбрано крайне неблагоприятно, поскольку холодные западные ветра, свободно проносившиеся над Замковым прудом, били по нему со всей силы. Хорошо, что он сделан из бетона!

Окна Старого замка, за которыми со стороны Театрштрассе (ныне улица Л.Толстого) прятался краеведческий музей, темны. Директор музея Гронау наверняка уже дома и готовится к 2 f0988рождественским торжествам. Да и доктор Грунерт, судя по всему, закончил на сегодня свои ночные исследования.

На контрасте, окна в современном квартале домов, примыкающих к открытой площадке перед замком, ярко освещены. Владельцем дома по адресу Театрштрассе №1 являлся директор молокозавода Густав Хеннеманн, а вот дома №1а и №1b уже принадлежали Малому поселковому сообществу городского района Инстербурга. Следующим же домом (№2) владел Альфред Хорст. Именно здесь когда-то находился театр, подаривший название этой улице. Он был построен в 1818 году и в нём устраивали свои представления кёнигсбергские драматические труппы. Поговаривают, что даже сам Рихард Вагнер приезжал в этот театр, а, следовательно, и в сам Инстербург. К сожалению, этот храм искусств полностью сгорел в 1866 году. Считается, что пожар по неосторожности устроили призванные на войну с Австрией служащие ландвера.

3 04fadЗа тюлевыми занавесками гончара Пауля Струнскуса, как, впрочем, и в других окнах, безошибочно угадывается мерцание свечей рождественской ёлки. Под ногами хрустит снег. И это неудивительно, учитывая, что столбик термометра на ратуше показывает почти минус 20 градусов по Цельсию. Те немногочисленные прохожие, что ещё встречаются на улице в это время, окутаны персональным туманом собственного дыхания. Хорошо ещё, что домовладельцы хорошо посыпали тротуары, иначе убегающая вниз Театрштрассе запросто бы превратилась в ледяной каток.

Одинокие конные сани, выезжая с Мюленштрассе, с весёлым звоном сворачивают на Театрштрассе. В нижней части улицы, там, где она пересекается с Флутгассе, под газовым фонарём стоят четыре трубача и играют «Тихую ночь, святую ночь». И совсем не страшно, что из их замёрзших инструментов периодически льются не совсем верные ноты. Рождественскую атмосферу, которую они творят на улице вместе со звоном бубенцов, это никак не портит. Почти в каждом доме распахиваются окна. Счастливые дети зовут своих родителей: «Мама, иди скорее... Там музыка!». В ответ слышится обеспокоенный голос матери: «Фрицхен... надень шапку, не то простудишься!»…

4 477d7На нижних служебных этажах домов Лины и Каролины Нейсс, имеющих номера 3, 3а и 3b, темно. Зато этажом выше жители также открывают окна и выглядывают на улицу, где музыканты расчехляют свои инструменты, чтобы исполнить ещё один куплет рождественского гимна «О, ты радостный». Затем они засовывают свои инструменты подмышку, предварительно сняв с них мундштуки и положив их в карман для тепла (ведь им предстоит ещё много играть в разных местах, а губы запросто могут прилипнуть к обледенелым мундштукам). Разочарованные детишки смотрят им вслед, ведь им так хотелось услышать ещё хоть что-нибудь. Они не-охотно поддаются уговорам взрослых закрыть окна, поскольку в комнатах стало слишком холодно.

Дом №4, принадлежавший соцработнице Шарлотте Локнер, и в котором коммерсанты Чилвиг и Герстигкейт арендовали торговые площади, казалось, лишён жизни. Все его окна темны. Впрочем, не исключено, что праздничные комнаты его жильцов просто выходят во двор. Аналогичная ситуация и в доме №5, владельцем которого был торговец фруктами и овощами Эмиль Дрюклер.

Витрины маленького магазинчика Бруно Ганса Лёбелля расцвели причудливыми узорами 5 94063ледяных цветов. Его владелец растил свой сад и проживал по адресу Зирштрассе №44. Ему было слишком холодно в доме на сваях (№6), возвышавшемся над замёрзшими водами Чернуппе, в котором он держал свой цветочный магазин. Однако идея открыть здесь подобный магазин была весьма стоящей, поскольку в непосредственной близости находилось кладбище, и его посетители с удовольствием приобретали товар чудака садовника. В этом же доме на сваях располагался и второй магазинчик, который Лёбелль сдавал в аренду торговцу велосипедами.

Отсюда слобода Фрайхайт забирала влево и вверх, к кладбищу, а Театрштрассе заканчивалась за газовым заводом около моста через Ангерапп. Работник заправочной станции в своей стеклянной будке зажёг, а точнее включил электрическую гирлянду на маленькой ёлочке и с наслаждением закурил свою рождественскую сигару. По его словам, ему нет никакой необходимости держать заправку открытой всю ночь, а потому через два часа он уже собирается домой к своей матушке.

Рядом с заправочной станцией на Корнусмюле (доселе не сталкивался с данным топонимом, который, вполне вероятно, подразумевал пятачок у моста через Ангерапп – прим.переводчика) 6 3d033находилась закусочная. Раньше здесь было весьма оживлённо, но сейчас солдаты в отпусках, а те немногие, кто остался, празднуют Рождество в своих казармах. Лишь считанные единицы предаются своим мрачным мыслям за бокалом пива. Хозяйка поставила ёлку и по примеру весёлого работника заправки украсила её электрической гирляндой. Однако даже она не поднимала общего настроения. Перед тем как отправиться на своё холодное представление, встреченные нами на углу Флутгассе музыканты именно тут успели разогреться крепким грогом. Может это и стало причиной некоторых фальшивых нот?

От Корнусмюле мы могли бы свернуть на Уфергассе, но возвращаемся обратно по Театрштрассе и проходим мимо углового дома №7, принадлежащего наследникам Хиршовица. Из его обитателей наиболее известен мясник Макс Крён, у которого здесь ещё и свой магазин. Развешанных в витрине колбас не видно из-за морозных узоров, но зато теперь они не нуждаются в дополнительном охлаждении. Окна над магазином тускло освещены, что свидетельствует о том, что свет исходит только от рождественской ёлки. За этим домом влево убегает Флутгассе.

Издалека снова слышится духовая музыка и те же самые мелодии, что и раньше. Музыканты, видимо, добрались до Хольцплац. В направлении Шприндта прогромыхал почти пустой троллейбус. С башни ярко освещённой звёздной ночью Лютеркирхи раздались семь ударов колокола.

На другом углу возвышается дом №8, принадлежащий фрау Хедвиг Штальфус. Приютившаяся там булочная сдавалась в аренду пекарю Рихарду Броварзику. Дабы у всех любителей колбасы и ветчины был богатый выбор хлеба и булочек, в соседнем доме (№9/10) пекарь Август Лутат держал свою булочную. В Инстербурге не было ничего необычного в том, что два конкурирующих бизнеса мирно соседствовали друг с другом. Инстербуржцы позволяли каждому жить где и как он того пожелает.

Следующий дом (№11) принадлежит гончару Максу Стрункусу, брату-близнецу Пауля Стрункуса, который жил на противоположной стороне улицы. Дом №12 принадлежит Иоганне Суппли, дом №13 - Кроликовски (из Пилькаллена), дом №14 - Ойгену Эйгену, дом №15 - Густаву Гуддату, а №16 - Карлу Зайденбергу.

Перед домом №14 шныряет одинокая собака. Домовладельцем является бывший редактор газеты «Ostdeutsche Volkszeitung» Ойген Эйген. На рубеже веков он построил большой многоквартирный дом с магазином на углу Цигельштрассе и Вальдхаузен-штрассе, возле вокзала узкоколейной железной дороги. Трактир же, который находился в его доме на Театрштрассе, он сдавал в аренду. До Первой мировой войны здесь всегда что-то да и происходило. Во дворе, к примеру, располагался танцевальный зал. «Инстерские казаки», как в народе прозвали 12-й уланский полк, облюбовали это помещение, подобно тому, как пехотинцы полюбили заведение Бергера на Зирштрассе. Как и последние, уланы ревностно следили за тем, чтобы никто с отличным от их собственного цвета погон к ним не наведывался.

Шорник Густав Гуддат, был владельцем дома №15. Я вместе с ним ходил в воскресную школу при баптистской кирхе на Цигельштрассе, и с тех самых пор мы стали близкими друзьями. Однако в рождественский вечер наведаться к нему было бы неуместно, поскольку такой вечер каждый желал бы провести в кругу своей семьи без присутствия посторонних.

Улица здесь забирает вверх к Мюлендамм. Эта сторона улицы была отделена от собственно проезжей её части насыпью, укреплённой перилами. Местные домовладельцы не слишком утруждали себя посыпкой тротуара, а потому подъём представлял собой несколько утомительное занятие. На углу появляются три фигуры в капюшонах, достают духовые инструменты из своих бесформенных плащей и затягивают те же мелодии, что и квартет, который мы встречали в начале нашей прогулки по Театрштрассе на углу Флутгассе. Судя по всему, музыканты распределили между собой зоны ответственности, ибо эта троица отправляется играть на Шлоссштрассе.

С близлежащей Лютеркирхи донёсся одиночный колокольный звон. Нам потребовалось всего лишь около четверти часа, чтобы не спеша прогуляться по Театрштрассе. Прогуляться уже в наших воспоминаниях…

Автор Эвальд Кляйн

Перевод Евгений А. Стюарт

Ваша реклама